搞笑的詩句有如下:
1、金雞報曉
明代:朱元璋
雞叫壹聲撅壹撅,雞叫兩聲撅兩撅。
三聲喚出扶桑日,掃盡殘星與曉月。
譯文:雞叫壹聲撅壹撅,雞叫兩聲撅兩撅。三聲把太陽呼喚出了,掃清了殘星和曉月。
2、詠雪
清代:鄭燮
壹片兩片三四片,五六七八九十片。
千片萬片無數片,飛入梅花都不見。
譯文:壹片兩片三四片,五六個七八九十片。千片萬片沒有無數,雪花飛入梅花中都不見了。
3、麻雀
清代:李調元
壹窩壹窩又壹窩,三四五六七八窩。
食盡皇王千鐘粟,鳳凰何少爾何多!
譯文:壹窩壹窩又壹窩,三四個五六七八窩。吃完那麽多糧食,鳳凰少就麻雀多!
4、詠雪
唐代:張打油
江山壹籠統,井上黑窟窿。
黃狗身上白,白狗身上腫。
譯文:江山壹籠統,井上黑窟窿。黃狗身上白了,白狗身上腫了。
5、戲贈杜甫
唐代:李白
飯顆山頭逢杜甫,頂戴笠子日卓午。
借問別太瘦生,總為從前作詩苦。
譯文:
至今記得,在飯顆山上遇到老朋友杜甫,頭上戴著竹笠日頭剛好是中午。
請問老兄自從分別以後為何如此消瘦?恐怕都因為這壹段歲月裏作詩太費辛苦。