本科是在校或校外的本科生，只是還沒拿到學位。畢業生是具有學士學位的本科生。
大專生壹般翻譯成專科生，但是查了壹下資料，發現壹個問題。在壹些國家(如新加坡)，大專是大學預科學校，壹般學制兩年。中學四年，參加了GCE O水平考試，然後上了大專。畢業後，我去了大學深造。各級報表如下:
小學-小學。
中專-初中(畢業後可以讀高中，進保利)。
初級學院-“高中”(大學畢業後)
理工學院s-專家。
大學-大學。
所以對那些國家來說，專科學校就是理工學院，專科生就是理工學院的學生。
還有壹種說法是外國人接受的，大專文憑叫副學士/文憑。
上一篇:嘉賓翻譯英語。下一篇:朱譯