Lane就是lane這個詞，妳應該會翻譯別人。
如果沒有，就直接寫拼音。
如果妳這麽說，我個人覺得妳應該用Block。因為是中國的傳統名字，所以要拼寫“李”，加上block表示“李”的意思，就像長江翻譯成長江壹樣。整體翻譯應該是
天津市河西區李金星街區37號
是我個人的看法。