位於瑪歌產區，占地25公頃，有壹個美麗的墓地。La famille MLAILHE，業主代表1858 yelabor的葡萄酒和優雅。
2002千年禮儀，由藝術家貝爾熱·伊斯萊爾，多學科專家，紀念維克多·雨果誕辰200周年。
翻譯:
酒莊Siran是釀酒農場的名字，現已改造成獅王城堡、謝蘭城堡或施瑯酒莊。
這座城堡位於著名的葡萄酒產區瑪歌。葡萄園占地25公頃，延伸到壹座美麗的沙山上。從1858開始，酒莊的主人姆萊赫家族就壹直致力於釀造濃郁精致的葡萄酒。2002年生產的葡萄酒的標簽是由多才多藝的比利時藝術家伯納德·伊斯萊爾設計的，以紀念維克多·雨果的200歲生日。