妳能說喝飲料嗎？

理論上沒有問題，但是感覺用的比較少。喝飲料通常意味著喝壹杯。

問壹個問題，說:我可以喝點什麽嗎？

說到飲料，就是飲料或者飲料的意思。

外國人的表達和我們的中文翻譯不壹樣。似乎他們只需要表達喝的動作，而漢語把“喝”和“飲料”放在同樣重要的位置。

上一篇:對錯誤的詳細解釋

下一篇:約克翻譯中文。