hot air hotwind有沒有更優雅的翻譯？

這是壹個時尚品牌。個人覺得翻譯的很貼切。信達沒問題。

可以試試:熱風、熱風、熱風等。，顯然不能體現品牌的前端，時尚。

畢竟這是針對年輕人的快消品，優雅的翻譯是不可能的，也是不合適的。