壹.原文
如果說西湖比死去的美女還要多的話，C+是那麽的合適。
第二，翻譯
如果把美麗的西湖比作美人美人，那麽無論是淡妝還是濃妝，總能襯托出她的自然美和迷人魅力。
第三，來源
石《飲楚青湖後雨》二首(下)
擴展數據:
壹、創作背景
蘇軾在宋神宗西寧(1071-1074)四年至七年任杭將軍，寫了大量描寫西湖風景的詩詞。這首詩寫於熙寧六年(1073)。
第二，欣賞
詩的前半部分不僅描寫了西湖的景色，也描寫了西湖的晴雨狀態。詩的後半部分，詩人沒有緊扣前兩句，進壹步用筆描繪湖光山色的晴雨，而是以貌為神，只用了壹個空靈貼切的比喻來傳達湖光山色的神韻。
在載體與本體之間，除了西湖與在字面上有同壹個“西”字外，詩人關註的只是西湖當下的美，風神的神韻與石想象中的美有相似之處。
三。作者簡介
蘇軾(1037—1101)，梅州眉山(今四川)人。他和父親蘇洵、哥哥蘇轍壹起被稱為“蘇三”。其散文隨心所欲，是“唐宋八大家”之壹。他的詩歌題材廣泛，清新健康，善於運用誇張的比喻，風格獨特。與黃庭堅並稱“蘇黃”。