當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 讀翁芳先生翻譯的劍南詩歌

讀翁芳先生翻譯的劍南詩歌

讀翁芳先生的詩,草譯如下:

1,原文:茶山衣滿詩,百年無跨南。精彩的文章平淡無奇,閑適的文字變得波瀾壯闊。三春花柳葉天剪,歷代興亡移。杜麗、的問題是無窮無盡的,而王先生的模型是詳盡無遺的。

2.翻譯:陸遊的詩,他曾是泰諾的弟子。《茶山俗人》,是南宋百年來獨特而精湛的文學傑作。別出心裁的文章,原本簡單自然,看似平凡的文字組合在壹起,顯得超凡脫俗。陽春三月,花枝柳葉的生長是天成的,歷史朝代的興衰推陳出新。

3.李白、杜甫、陳師道、黃庭堅這些著名的大詩人,對宇宙、對事件、對人情,至今還無法詳細描述,但陸遊先生卻能把它們描述得生動、真誠、全面。

4.戴復古(1167——約1248),漢字,常居南塘石屏山,故名石屏,石屏銀翹,天臺黃巖(今浙江臺州)人,南宋著名江湖詩人。後人是清尚書戴連奎。

5.他師從陸遊作詩,作品受晚唐詩風影響,具有江西詩派的風格。有些作品表達愛國思想,反映人民疾苦,具有現實意義。晚年總結詩歌創作經驗,以詩體寫成《論十首詩》。他壹生為官,闖蕩江湖,後回鄉隱居。他八十多歲去世。著有《石評詩》、《石評詞》、《石辛平語》。

  • 上一篇:wanker罵人嚴重嗎?
  • 下一篇:中文(近)翻譯成德語,口語怎麽讀?
  • copyright 2024考研網大全