當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - quip短篇小說C1的翻譯

quip短篇小說C1的翻譯

現在只有第壹條。

不要拆掉它

三個坐火車旅行的人開始了壹場關於世界上最偉大奇跡的對話。

“在我看來,”第壹個人說,“埃及金字塔是世界上最偉大的奇跡。雖然它們是幾萬年前建造的,但現在它們

還站著。記住:建造它們的人只有簡單的工具。他們沒有今天建築商和工程師擁有的機械。"

“我同意埃及的金字塔很棒,”第二個人說,“但我不認為它們是最偉大的奇跡。我相信電腦比黃金更好。

這座塔太棒了。他們把人帶到了月球,並把他們安全地帶回來。他們在幾秒鐘內就做了需要人們做1100年數學的事情。"

他轉向第三個人說:“妳認為世界上最大的奇跡是什麽?”

第三個人想了很久,然後說:“好,我同意金字塔很奇妙,我也同意計算機很奇妙。然而

在我看來,世界上最奇妙的東西就是這個保溫瓶。

然後他從包裏拿出暖水瓶。

另外兩個人非常驚訝。“熱水瓶!”他們驚呼道。但那是壹件簡單的事情。

“哦,不,不是的,”第三個人說。“冬天的時候,妳會在裏面放壹杯熱飲來保暖。夏天,妳放進壹個冷的。

喝吧,它能保持涼爽。保溫瓶怎麽知道是冬天還是夏天?"

  • 上一篇:什麽是本地化翻譯?trados到底是什麽,怎麽用?
  • 下一篇:翻譯幾句簡單的德語句子。
  • copyright 2024考研網大全