“世界”這個詞就是世界,“發展”這個詞就是發展,“用……”表示伴隨,伴隨的介詞是with。有了這三個主詞,我們就可以直接推導出句子的翻譯:隨著世界的發展。
擴充內容:英語學習中常用的方法是提取核心詞,然後翻譯,推導出整個句子。值得註意的是,有時英語和漢語的語序是相反的。