這句話出自歌詞吧？歌詞裏有後半句，需要放在壹起回答妳的問題。
原創歌詞:郤詵裏，太陽，紅色，染料，道路，明天，陽光明媚，笑。
回家的路上，被西邊的夕陽染紅了，“明天也是晴天。”妳笑得眼睛都彎了。
沈む是壹個動詞，意思是下沈。如果妳描述日落，妳可以說“日落”。
日落に，“日落”是日落，與中文意思相同。に，這應該是原因和理由。因為“夕陽”，所以“紅染”。
染まる，這是原型，意思是染了又染。“紅色染料”是指染成紅色。
道學指的是回家的路，文學翻譯中稱為“回家的路”。
で是故事發生的地方。也就是說後半句的內容發生在這個“道”上。
上一篇:英語翻譯中的小問題下一篇:英語電影制作詞匯