但是韓國人會在“我要掛妳”這句話後面加上短語2008-10-08 22:18:22:=表示“我要見妳”，“我要掛妳”表示2008-10-08 22: 26。意思是“小姐”。它通常被用來“懷念我的家鄉”
“思念故人”等等。和“掛了”不壹樣。所以，沒啥用。
中國人:我可以掛妳電話。
我也想見妳？？。=我很想妳2008-10-06 11:25:11補充:？很想妳(如果對方比妳大+？)
？那就是我很想妳，好和妳掛電話。
？=我非常想念妳