客人中，有壹個人喜歡佛教。每當他與人談論真理時，都要用他的佛教教義來淩駕於他人之上，並樂於認為自己有獨特的體驗。李煜對他說:“過去，魯國人不會釀酒。千百年來只有中山人擅長釀造好酒。魯國人尋求釀酒的方法，但沒有得到。中山縣壹官員從釀酒作坊偷了酒糟帶回家。他把酒糟泡在魯的酒裏，誇口說‘這是中山好酒。’魯人喝了，以為真的是中山酒。有壹天，中山釀酒坊的老板來了，聽說有酒，就要了，喝了壹口，吐了出來，笑道:‘這是我酒糟泡的酒！現在，也許妳可以在我面前炫耀佛教的真理。真佛恐怕會笑妳偷了他的酒糟。"
1，原文:
客若有善佛，每次與人談道理，都會被他所說的所驅使，欣然以為自己有獨特的方法。李煜說:“過去，魯國人不會釀酒。只有中山人善於釀酒千日，魯人尋其方而得之。有人在主酒家中山做官，取其糟粕，用魯酒沾之，稱為‘中山酒’山東人喝了都覺得中山的酒也是。有壹天，飯館老板來聞了酒，要了，又吐又笑，說:‘是剩下的渣滓。此子頌佛，也；我怕真佛的笑子會偷。"
2.作者:劉吉(1311七月1-1375四月16)，浙江青田人。元末明初軍事家、政治家、詩人。
上一篇:如何把壹些中醫詞匯翻譯成英文，謝謝！下一篇:咖啡館是什麽意思？“德國助理”韓德