捐500金。捐:花。
金錢可以買到骨頭
原文中有壹個人，用壹千塊錢要壹匹千裏馬，三年都得不到。
卷人言語道:“自討苦吃。”妳譴責它。三月得到壹匹千裏馬，馬死了，我買下第壹批500金報答妳。
齊王大怒，說:“妳要就生壹匹馬，妳捐五百金救死馬？”
涓仁對他說:“妳用五百金買壹匹死馬，壹匹馬會怎麽樣？天下以王為馬，馬今日來。”
不能指望壹年，千裏馬三年。
給…作註解
卷人:國王身邊的親信。2反:傳“回”。③日期:壹周年。
參考翻譯
曾經有壹個君主願意出1200黃金買壹匹千裏馬，但是三年過去了，千裏馬還是沒買。
這時，壹個朝臣讓國君出去找千裏馬。經過三個月的尋找，朝臣們終於找到了線索，但是當他們看那個地方的時候，馬已經死了。朝臣拿出500兩黃金，買回了千裏馬的頭顱。
國君很生氣:“我要的是壹匹活馬。怎麽才能把死馬找回來，用520金？”
朝臣回答說:“妳必須為壹匹死馬支付500黃金，更不用說是壹匹活馬。”消息傳開，很快就有人給妳送來了千裏馬。"
果然，不到壹年，幾匹千裏馬就送到了國君手裏。