當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 為什麽這麽問?用英語怎麽說?

為什麽這麽問?用英語怎麽說?

為什麽這麽問?妳為什麽問這個?

妳為什麽買鏟子?妳買鏟子做什麽?妳為什麽不去那裏?妳為什麽不去那裏?為什麽要花這麽多錢?妳為什麽要花這麽多錢?

為什麽在很多人的印象中是用來問“為什麽”的,但是妳知道嗎?Why在英語口語中常用來表達反問句。是用來簡單的說“怎麽了?為什麽這麽問?”。

當壹個人莫名其妙的問妳壹個問題或者壹件事,妳想知道對方為什麽問,用why代替“有什麽問題”顯然是很地道的。

比如最近壹個好朋友突然在朋友圈賣貨,在微信生意上做起了生意。為什麽從來不喜歡微信業務的人會這樣?妳可能會好奇的問:妳是不是遇到了某種金融危機?

妳最近缺錢嗎?壹個朋友可能會回答妳:是啊,怎麽了?這句話可能有三層意思:(1)怎麽這麽突然問?(2)誰問的?誰告訴妳我的壞話了?這是“怎麽會這樣?怎麽會這樣?”

我想我明天不能去遊泳了。我想我明天不能去遊泳了。怎麽會這樣為什麽...壹般人家用how come來問/問問題,妳要回答後面的原因。

  • 上一篇:藝術妳的時光翻譯是最美的時光?
  • 下一篇:衣食住行用英語怎麽說?
  • copyright 2024考研網大全