當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 如何翻譯家國?它的意思是組成英國的國家,但我不知道如何正確翻譯

如何翻譯家國?它的意思是組成英國的國家,但我不知道如何正確翻譯

英國由四個“組成國家”組成,所以母國是指蘇格蘭、英格蘭、北愛爾蘭和威爾士。

本土國家錦標賽翻譯成英國本土錦標賽。

單獨的母國可以翻譯成英國本土,或者準確地說,英國本土的四個組成國家(很直白)

  • 上一篇:英語考研選擇武漢大學還是湖北大學?如何選擇專業?
  • 下一篇:玄奘在長安翻譯了多少經典?
  • copyright 2024考研網大全