當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - Ho pensato a voi要求翻譯,好像是意大利語。

Ho pensato a voi要求翻譯,好像是意大利語。

妳確定是voi嗎?這可以寫成Vi = voi ho pensato。意思是我想妳,但是如果妳想在這裏表達“想念”的話,妳應該用mancare,所以應該不是想念的意思...個人覺得應該是Ho pensato di voi。表示我考慮過妳,介詞要用di而不是a。
  • 上一篇:太陽在陽光下升起是什麽意思?
  • 下一篇:如何翻譯英語極其便攜?
  • copyright 2024考研網大全