原文:以前公明義給牛打“清角”的練習,食物不變。不是牛不聞,也不是耳朵。轉到蚊子和小牛的聲音,就是把尾巴關掉聽。宮曾經為牛演奏過古雅的清焦調,但牛還是像以前壹樣把自己埋在草叢裏。原來不是牛不聽,而是曲子沒進耳朵。於是宮用豎琴模仿蚊子和小牛的叫聲。奶牛搖著尾巴,豎起耳朵,邁著小碎步來回走著。《對牛彈琴》是東漢學者牟容的代表作之壹。它選自牟子的《糊塗理論》,講述了戰國時期宮益銘為壹頭牛彈琴的故事。對牛彈琴,比喻對不講道理的人講道理,對不懂美的人高雅。也用來諷刺說話不看對象的人。詞語註釋①操:秦曲。②小牛(dú):小牛。③甩尾巴:奶牛聽到蚊蠅的叫聲就搖尾巴驅趕。4清醒的耳朵:豎起耳朵。當聽到小牛的叫聲時,母牛豎起了耳朵。⑤時間(dié xiè):小步。
上一篇:孤獨是什麽意思?下一篇:如何把英文名字翻譯成韓文?