範仲淹[宋朝]
來到河邊的人往往只愛棲木。
看看那些可憐的漁民，在大浪中上下浮動，在小船中搖擺。
翻譯
河上來來往往的行人就像美味的鱸魚。
看那艘小漁船，在波濤中若隱若現。
做出贊賞的評論
這首小詩描寫的是河上人來人往，只知道鱸魚的美味，卻不知道漁民冒著生命危險的危險和艱辛。全詩通過反映漁民勞動的艱辛，希望喚起人們對民生疾苦的關註，體現了詩人對勞動人民的同情。
第壹句“河上人來人往”描繪了河岸上人們熙熙攘攘的景象，引出第二句“卻愛鱸魚之美”，寫到世人只愛鱸魚的美味，卻不憐惜漁民的辛苦，世間不公。最後兩句“妳看壹葉扁舟，風雨縈繞”，表達了詩人對漁夫苦難的同情，也深深地包含著對“愛棲木之美”的岸上人的規勸。
創作背景
範仲淹在松江邊上長大，對漁民的生活環境很了解。他在飲魚賞景時，見船在風浪中沈浮，使漁民想起了捕魚的艱辛和危險，情緒激動，辭了職，創作了《河上的漁民》。