當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 英語語法成分多達221城市在現在是什麽東西。

英語語法成分多達221城市在現在是什麽東西。

為妳解答

整句是主家表的結構。

多達是確定語言,以221城市為主語;

在現在是10的國家是以前的城市的另壹個屬性。因為是賓語-賓語結構,所以是後置定語,什麽導致in的賓語從句;

在卷軸上的是壹個系統表結構。

翻譯如下:

以前有221個城市之多,現在有10個國家全部記錄在這個卷軸上。

也就是說,以前有221個城市,現在變成了10個國家,這些城市都有記錄。

希望能幫到妳。

  • 上一篇:Dart翻譯
  • 下一篇:求幾個簡單的英語口語翻譯...(最好是正品)
  • copyright 2024考研網大全