這是壹首描寫風的詩,動態地描述了風的力量:它能使深秋落葉,推動早春二月花開;過江時能掀起數千尺巨浪,吹進竹林時能吹歪壹萬根竹子。這首詩能讓人看到風的力量。
這首詩的美在於它的寫作風格。全詩除了題目,沒有壹個風字。每壹句都表達了風的作用。四首詩如果連在壹起,反映的是人間的喜與悲,表達的是“世風”和“民風”。風無常,弱而韌,風多情,姿態萬千,千竹共舞。短短的四首詩用動態的描寫詮釋了風的性格。
馮的原作、譯作與作者生平
能吹落秋天金色的葉子,能開出春天美麗的花朵。刮江面可以掀起幾千尺的巨浪,吹進竹子可以使幾萬根桿子傾斜。
風可以在秋天吹落金色的葉子,在春天開出美麗的花朵。刮過河可以掀起千尺巨浪,吹進竹林可以使萬桿傾斜。
李喬,字巨山,唐代詩人,趙州贊皇。李喬對唐代律詩的發展產生了壹定的影響。他曾與、楊炯交往,與杜、崔融、蘇為道並稱文章四友。諸人死後,他成為文壇老人,受到同時代人的敬仰。他的詩大多接近五言體,風格與蘇味道相近。