當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 漢譯英講究的是公德,不是翻譯機。

漢譯英講究的是公德,不是翻譯機。

1.當我最需要妳的時候,我到處都找不到妳。

當我真正需要妳的時候,我到處都找不到妳。

當顧客提供更高的折扣時,我並不感到驚訝,否則這是不可能的。

客戶說他(或她)將不再打折就離開,對此我並不感到驚訝。

通過有規律的鍛煉和嚴格的飲食,她在四十歲時仍然保持著良好的身材。

她在40多歲時保持了很好的身材,因為她經常鍛煉,並且嚴格控制飲食。

當妳有空的時候來我家。

如果妳有時間,來看我。

5.壹有困難就聯系我們。

如果出現任何困難,請立即與我們聯系。

即使我承認妳說的是真的,我仍然認為妳犯了壹個錯誤。

即使我同意妳說的是真的,我仍然認為妳犯了壹個錯誤。

不管他們將面臨什麽樣的障礙,他們決定堅決執行這個計劃。

不管發生什麽,他們都將堅定地完成計劃。

8.下雨了,我不去了。

因為下雨,我們不去了。

  • 上一篇:韓語歌詞翻譯是君亨現場版《野獸容易》的第壹部分。
  • 下一篇:這些詞用俄語怎麽翻譯?網布、消炎布、刮布、隔音布、土工格室、土工格柵、土工格柵、塗塑阻燃布。
  • copyright 2024考研網大全