正確的發音是かわぃ.
漢字很可愛。
假名由以下部分組成
漂亮的
かわい い
かわぃ =可愛，但是形容詞後面有個ぃ後綴。
漢語的諧音翻譯省略了後面的Yi，最正確的音譯應該是Kawai Yi。因為妳說的時候通常會把後面的ぃ當成前面ぃ.的長音
此外，“です”只是壹個後綴。