當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 求古籍中最高統治者“地位”的英譯!

求古籍中最高統治者“地位”的英譯!

事實上,英語中有很多不同的單詞來表示君主-

君主

君主

王子(不僅可以說是“王子”,也可以說是“君主”。比如馬基雅維利關於政治詭計/手段的代表作《君主論》,英文名是The Prince)

王冠或王座經常被用來指代國王。

甚至宮廷也用來指君主。比如,英國駐英大使的官方頭銜不是“中國駐英國大使”,而是中國駐聖詹姆斯宮大使=中國駐聖詹姆斯宮大使。

  • 上一篇:看翻譯背書
  • 下一篇:win10的網頁翻譯功能在哪裏?
  • copyright 2024考研網大全