發音:juan的英文名發音和寫法與拼音相同:Juan。中文名字翻譯成英文，發音和中文壹樣。
壹般來說，當妳用英語介紹自己時，妳會在姓之前先說名，例如，陳曉娟-小娟？陳？或者陳曉娟(名字寫在姓氏前面，沒有逗號)
目前，在護照翻譯中，大多數人將這個名字拼在壹起，所以常見的官方翻譯是:陳、。
發音和漢語是壹樣的，因為外國人的拼音發音和我們的不壹樣，所以有些人會發音略有不同，甚至不準確，但這並不影響妳的自我介紹。妳不需要迎合他們的發音來介紹妳的名字。
擴展數據:
中文姓名的英文表達規則:
1.用漢語拼音。
2.但是中國人的姓和名，變成拼音的時候要反過來；如張玉龍，改為:張玉龍；
3.中文名是兩個字的時候，拼成壹個字；那就是用“龍宇”代替兩個字玉龍；也不要玉龍；因為中文名字大多有意義，應該是壹個字，而不是兩個。如果名字和第二個名字分開，外國人不知道如何稱呼妳。玉龍=玉龍=玉龍。
4.英文名字=中文名；姓氏=中國姓氏。
5.單名，壹樣的道理。