當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 這個怎麽翻譯?

這個怎麽翻譯?

壹、《愛二毛》出來:《左傳》。《Xi公二十二年》

愛意味著:珍惜,憐憫。

二毛指:頭發花白的老人;

原文:愛重傷,就不要傷害;如果妳愛二毛,那就像上菜壹樣。

如果妳停止傷害受傷的敵人,為什麽不傷害敵人呢?如果不抓住頭發花白的敵兵,為什麽不幹脆向敵人投降!

故事的主旨是這樣的:。《左傳》記載了公元前638年的楚宋之戰。宋朝的君主宋襄公親自指揮軍隊進行這場戰爭。當楚軍渡河進攻時,宋襄公部將要求楚軍壹邊渡河壹邊進攻。宋襄公回答說,敵人沒有形成壹個陣列,不能攻擊。結果,宋軍戰敗,宋襄公本人也受了傷。在這種情況下,宋襄公仍然堅持自己的準則,說:“君子不重傷,不捉二毛。”項公的武將生氣地問項公:“妳愛重傷,就不要傷害他們;:愛二毛,就像上菜。“宋襄公戰時的禮儀體現了封建戰士的風範。?

二、“愛會付出很大代價”出自老子《道德經》第四十四章。

原文:愛情會付出很多;藏得太多,死得厚。

這個愛就是珍惜,珍惜,非常愛就是太珍惜,太珍惜。

意思是人不能為名利所累!不厭倦財產!

  • 上一篇:乙方選擇整案或整案進行交接和翻譯。
  • 下一篇:這是鮑比的午餐盒。
  • copyright 2024考研網大全