原文:大道之間，錢琳為司，與正子彭仲舉遊天竺。在擺著飲料的地板上，鐘舉說起少陵之美時已有醉意。突然他喊道:“杜少陵可以被殺死！”壹個俗人在鄰墻聽說了這件事，告訴滿地的人:“有壹件怪事。林和彭正子在天竺殺人。”或者問誰是兇手，說:“杜少陵也是，我不知道他從哪裏來。”聽眾徹底失望了。
乾隆年間，錢琳的秘書彭仲舉(官名，協助國子監侍酒)和鄭雪(官名，相當於的教授)遊天竺，飲酒談詩。當他們談論杜甫詩歌的美時。喝醉了，他說，“杜少陵可以被殺死。”(可殺:真的很滿足。柯:對。殺:沙。有人在隔壁房間聽到了，走來走去告訴別人:“有重要事件。林和彭在天竺殺人。”還有人問:“妳殺了誰？”那人說:“是杜少陵。不知他是哪裏人？”每個聽到的人都笑得前仰後合。