原文:
世界在衰落，異端邪說，暴行不斷，有弒君者，有弒父者。孔子害怕了，寫了《春秋》。《春秋》也是講天子的。所以孔子說:“知我者，唯《春秋》！得罪我的只有《春秋》！”
白話翻譯:
周朝國力衰落後，良俗消失，邪說、暴虐行為重新擡頭。臣子殺君，子殺父。孔子很擔心，於是寫了《春秋》。
編撰《春秋》本來是天子的事，孔子非要做不可，所以孔子說:“理解我的人是因為我寫了《春秋》，責備我的人也是因為《春秋》！”
擴展數據:
相關參考:
著名人物張曾在信誓旦旦地將變法進行到底時說:“知我者，怨我者也！張之子張懋修，終其壹生編撰《章太嶽集》。他還說:“留下這段話，是壹個真誠的世界。古人說知我而責我，是第壹公意。"
2012 3月14日，在十壹屆全國人大五次會議閉幕後的記者會上，溫家寶對記者說:“我為國家服務了45年，秉承著‘為國而生，為國而死，禍福而避’的信念我把自己所有的熱情、心血和精力都獻給了國家和人民，從來沒有謀過私利。我敢於面對人民和歷史。知我有罪我，才春秋。”