當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 仙劍奇俠傳3

仙劍奇俠傳3

1.“知公而守母。”

出自《道德經》第二十八章。

節選段落:知其雄,守其雌,為天下流。對於世界流,常德不離不棄,回歸寶貝。知其白,守其黑,是世風。對於世界來說,常德不特殊,回歸無限。知其榮,守其辱,為阿瑪蓋。對於Amagai來說,常德就夠了,回歸樸。樸三為器,聖人用之為官,故大制不削。

2.“天地,地天”應該是“人地,地天”

出自《道德經》第25章

節選:物雜,生於自然,孤疏,獨立而不變,可為天下之母。不知其名,字曰道,謂之大而強。大名說死,死說遠,遠名說反。老路大,大,大,大,王也大。域中有四大高手,但王楚壹是如何做人的。

3.“仙道珍貴,鬼道快樂”應該是“人性無邊,仙道無邊,鬼道快樂,當妳進門……”

來自道教的“都任靜”

節選:人性迷蒙,仙路無邊,鬼路歡喜,壹入人生之門,仙路貴,鬼路貴,仙路總自甘,鬼路常自暴自棄,高清麗悲。

  • 上一篇:培根的散文翻譯
  • 下一篇:西班牙語慢慢翻譯,還有西班牙語怎麽慢慢寫。
  • copyright 2024考研網大全