考研網大全
英語翻譯
英語教育
雅思真題
高考真题
在職考研
考研機構
在職研究生
研究生學校
翻譯在線
免費翻譯
當前位置:
考研網大全
-
翻譯在線
- 翻譯《落花有意》。
翻譯《落花有意》。
這句話如果完全翻譯成白話文就沒有意境了,懂就夠了。唉,唉,應該是感嘆吧。最後兩句繁花似錦,空靈依舊是寫失落孤獨的場景。是不是花都落了的破敗景象,也暗示了繁華的衰敗和時光的飛逝,而飄渺的依舊是伊人依舊如影隨形,無法靠近自己,最後壹句才是重點。唉,隨著時間的推移,茂盛的花朵都敗光了。她離我還是那麽遠,現在她已經離開我了。
拙見,望采納。
上一篇:
安得的英譯
下一篇:
英語初二翻譯句子?
相关文章
手語翻譯畢業後可以做什麽?有前途嗎?
粉底常青用英語怎麽說?
急需出生證明的法語翻譯。不要用工具和機器翻譯高分!!
今天我請客。
“自我救贖”用英語怎麽說?
請問專業術語結構針織或者左針織翻譯成中文嗎?
我想請我的英國朋友幫我翻譯壹下“當地人的幫助”。
copyright 2024
考研網大全