選自唐代劉禹錫的《揚州第壹會賞樂天》，原意是至今仍有數千艘來自千千的帆船從傾覆的船旁經過；枯樹前有千樹欣欣向榮。用比喻，自然景物的變化隱含著社會的發展，蘊含著哲理。現在的意思是新事物必然會戰勝舊事物。
劉禹錫用《沈船》和《病樹》哀嘆自己屢遭貶謫和舊病侵襲，以至於壹事無成。不過，他也用了“千帆國”和“萬木春”來表達他對世界上仍有許多誌同道合的朋友深感滿意。
誠然，“沈船”“病樹”是常有的事。海難之後，千帆依然威武；這裏的樹枯萎了，那裏的樹林還很茂盛。可以引申為，無論遇到什麽困難或挫折，始終保持充滿活力的樂觀態度是最重要的。讓我們把這春天的美好永遠留在心中，想著美好，想著生活！
全詩:
群山蒼涼，群山沈寂了二十三年。
回來是人，我和柯藍人壹樣，只會吹笛子，空自惆悵。
在船的壹邊，千帆競賽；病樹之首，萬年沐逢春。
今天，聽妳唱壹首歌，喝壹杯酒，振作起來。