原文:“或者:“以德報怨如何?子曰:“何以報恩?直接處理投訴,以恩報恩。”
白話:孔子說:“用什麽來報恩呢?應該是以正直報怨,以善良報恩。”
解讀:不要記住別人的敵人,而要給他好處。
擴展數據
以德報怨的典故:
宋玖,梁國的壹個醫生,曾經做過壹個邊境縣的縣令,這個邊境縣與楚國接壤。梁楚邊境軍營都種瓜。
楚國的縣令很生氣,因為梁國的瓜長得不好。楚兵嫉妒梁兵(瓜)比自己強,就在晚上偷偷滅了他們的瓜,所以瓜(梁國的瓜)總是死。
梁士兵發現了這件事,所以他們問了縣尉,他們也想暗中報復破壞楚營的瓜田。縣尉向宋請示此事,宋曰:“唉!這怎麽行?有了仇恨,才是煩惱的根源。”
於是梁的士兵每天晚上偷偷給楚士兵的瓜園澆水。楚兵早上到瓜園視察,發現都澆過水了,瓜壹天比壹天長得好。楚士兵很驚訝,於是仔細看了看,知道是梁士兵幹的。
百度百科-以德報怨