來源:《莊子逍遙遊》
選段:
北方有壹種魚，名叫鯤。坤那麽大，不知其千裏；變成壹只鳥，它的名字叫彭。彭的背影在千裏之外；憤怒地飛走，它的翅膀像雲壹樣掛在天空。
翻譯:
北方的海裏有壹條大魚，它的名字叫鯤。坤非常巨大，不知有幾千裏之長；變作壹只鳥，取名彭。彭背千裏長；當它振動翅膀直接飛起來的時候，它的翅膀就像懸掛在地平線上的雲。
擴展數據:
《流浪》主要宣揚虛無主義和莊子的絕對自由主義哲學，表現了作者追求絕對自由的人生觀。本文認為，世間萬物都是“在等待著什麽”，即受到時間、空間等各種因素的限制。只有到了人，才能做到“無為而治”，與自然融為壹體，達到“無我”的境界，在“無我之地”獲得絕對的自由，對壹切都感到快樂。
文章從壹開始就對這壹觀點進行了積極的闡述，除了舉例證明和進壹步發展之外。全文立意寬廣，想象奇特，王陽下筆奔放，變化中既超脫又進取，語言中又充滿韻律和浪漫主義。