晉景公非常傲慢，他讓鄒做了這只鳥的主人，然後死了。當他生氣的時候，他命令官員殺了他。晏子日曰:“燭鄒三罪，請數之，殺之。齊桓公說:“可以”，於是叫他說:“燭鄒！妳為我君鳥而死，是罪過；因鳥使吾君殺人，是第二宗罪；讓王子們知道我重視鳥甚於重視人，這是三宗罪。“請殺死數蠟燭的罪惡。公爵說:“不要殺我，我會知道我的生活。"
翻譯
齊景公喜歡打鳥，就派朱鄒負責養鳥。結果，鳥都跑了。龔景大怒，下令官員殺死朱鄒。晏子說:“朱鄒有三條罪狀，請讓我把他的罪狀壹壹指出來，然後殺了他。”龔景說:“是的。”遂喚朱鄒在面前細數其罪，曰:“朱鄒！妳負責為我們的君主養鳥，卻讓它們跑了。這是第壹次犯罪。讓我們的君主因為鳥而殺人，是第二宗罪；讓諸侯聽了，以為我們的君主重鳥而輕才，這是第三條罪狀。”晏子數完了朱鄒的罪狀，叫龔景殺了他。龔景說:“不要殺他，我受過妳的教育。”
1.請數壹數，因其罪而殺——罪:罪名。
2.主鳥死——死亡:用動詞使(鳥)逃脫，讓(鳥)跑掉。