翻譯:
壹個獵人抓住了壹只天鵝，雄天鵝跟著獵人到了他的家。雄天鵝悲傷地唱著歌，來回飛著，直到傍晚。第二天，天鵝又飛過來，獵人壹起抓住了它。獵人見它伸長脖子俯仰，吐出半錠金子。獵人明白了它的意思，說:“這將用來贖回妳的妻子。”
兒子！”斯萬像個男人壹樣點點頭。於是獵人放走了兩只天鵝，兩只天鵝都飛走了。獵人稱了稱金子，得到了226元多。唉！動物能知道什麽，卻有如此深厚的感情！世上最悲傷的事，莫過於活著卻又分離。動物不也是這樣嗎？
啟示:離開生死是悲傷的，但我們必須坦然面對，所以要好好過好每壹天，即使是動物也不例外。