當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 27篇文章的兩個譯本

27篇文章的兩個譯本

劉先生是和碩人。他60多歲,住在恒山紫蓋峰下。有時候去衡山縣趕集,問人要錢,就買鹽和奶酪直接回去,用完就出來(乞討)。每天帶壹個竹籃,裏面有很多小筆,棕色的掃帚,麻刷子等物件。每個寺廟都繞壹圈,佛像的鼻子和耳洞裏有灰塵的時候,用筆就能弄出來。這已經成了壹件平常的事,方圓人對他也很熟悉。壹次,縣裏的壹個富人送給他壹件長袍。劉先生高興地向他道謝,然後離開了。幾天後見到他時,我還是像以前壹樣穿著舊衣服問他,他說:“我差點被妳拖累了。”我每天經常出門,尼姑庵的門是不關的。當我回來的時候,我睡著了,門沒有閂上。自從拿到袍子後,我壹直擔心出門不帶他,所以買了把鎖,出門就鎖上了。有時候我穿著睡袍出門,晚上回來就把它收得緊緊的,防止被偷。這幾天壹直忐忑不安,下不了決心。今天不小心穿到街上,突然發現自己的心是這樣的,是因為壹件袍子。這真的很可笑。正好遇到壹個男的路過,就脫了袍子給他。我的心平靜了,不再去想它。我差點讓妳拖累我。
  • 上一篇:親愛的譯者,劇情是怎樣的?
  • 下一篇:某園內有壹古木鵲巢。
  • copyright 2024考研網大全