夏天河水漫山遍野,順流而上的船只都被堵住了。如果皇帝的命令緊急傳達,有時早上離開白帝城,晚上到達江陵。中間大概有1200裏,就算騎著飛奔的馬,開著疾風,也沒有它快。
春天和冬天,白色的激流回旋著清澈的波浪,綠色的水池反射著各種景色的倒影。極高的山峰上生長著許多奇形怪狀的庫珀,懸掛的泉瀑從上面飛落。清澈的水,美麗的樹,高高的山和茂盛的草真的很有趣。
每逢楚清秋雨霜晨,寒林山澗無聲。高處常有猿猴鳴叫,叫聲不斷,聲音十分淒涼。空谷有回音,哀愁委婉,久久不見。於是漁人唱道:“巴東三峽巫峽長,猿鳴三聲哭。”