1，瓊·平克漢姆，蔣桂華:《中式英語之鏡》，外語教學與研究出版社出版。
社會，2000年。
2.《莊彜傳:英漢翻譯簡明教程》，外語教學與研究出版社，2002年。
3.葉壹楠《英漢高級翻譯理論與實踐》，清華大學出版社，2001。
4.羅金德:《非文學翻譯的理論與實踐》，中國對外翻譯出版公司，2004年。
幾年。