當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 翻譯的職業要求是什麽?

翻譯的職業要求是什麽?

(1)提前充分準備。提前明確翻譯任務的要求,及時了解相關背景知識,如客戶的語言、興趣特點、文化背景等,也要了解工作時間、地點等基本信息。如果條件允許,提前到達現場,熟悉工作環境,配置相關設備。

(2)態度認真誠懇。要認真,保證翻譯的準確性,不要擅自增減內容,也不要摻雜個人意見,對有關人員的談話和發言要點做好筆記。遇到沒聽清楚或者有疑問的地方,請對方重復壹遍並道歉。妳不能主觀翻譯。

  • 上一篇:ie瀏覽器翻譯重疊是怎麽回事?
  • 下一篇:藥品名稱如何翻譯成英文?
  • copyright 2024考研網大全