“投奔鄉間思鄉恐譏”是文言文中的典型句式，動詞作為名詞靈活運用。饞，貪婪，是個動詞。在這裏，它失去了意義，被用作名詞。成了動詞擔心的對象，也就是被誹謗，詆毀這種情況，說壞話。嘲笑、嘲諷、諷刺是動詞，在這裏成為動詞恐懼的賓語，作為名詞靈活使用，即被嘲笑、被嘲諷。這種活用在文言文中很常見，有助於文言文的閱讀和理解。
名詞當動詞用，別人就說壞話。出自:宋代範仲淹《嶽陽樓記》:登上登思樓，必有思鄉之人，悲天憫人，心酸至極。登上這棟樓，妳會有壹種離開首都的感覺，想念家鄉，擔心別人說壞話，害怕別人批評。妳的眼神充滿了沮喪，妳會感到無比的難過。
嶽陽樓的寫作背景
《嶽陽樓記》的寫作時間是1079年夏。當時範仲淹正在嶽陽做湖南轉運使。他在卸任的前壹天登上嶽陽樓欣賞美景，然後寫下了這篇名篇。範仲淹在當時已經是壹位經驗豐富、學識淵博、深得民心的政治家、文學家。他以廉潔自律、惠民利民的形象贏得了群眾的尊重和愛戴。因此，《嶽陽樓記》不僅僅是壹部遊記，更是壹部展現其思想境界和風範的優秀文學作品。