所以它是壹門基礎學科。
但同時，它又是壹門藝術，讓我們更好地欣賞其他文明的輝煌。
妳就像電影《肖申克的救贖》，我們的翻譯就是《肖申克的救贖》。
這樣壹來，廣度和深度壹下子就達到了，也富有詩意。
但是臺灣省翻譯成刺激1995。
相比之下，我們的翻譯水平提高了。
臺語版有點不著邊際，不知所雲。