當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 哪種不翻譯?

哪種不翻譯?

每壹種翻譯方法都有其使用價值。直譯比較直白,但往往比較生硬,但更直白,不會失去原意。意譯要求譯者對兩種語言都有很高的水平,但很多時候為了語義的通順,在不改變原文意思的情況下,譯者會有自己的處理,因為每種語言都不是壹壹對應的,所以意譯出來的文章多少會和原文不壹樣。說實話,我只知道基因是可以翻譯的,對語言翻譯不太了解。。。。。
  • 上一篇:什麽是IO-Link系統?
  • 下一篇:《逸舟》的翻譯
  • copyright 2024考研網大全