當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 為什麽NBA小牛隊的標誌不是牛,而是馬?

為什麽NBA小牛隊的標誌不是牛,而是馬?

其實小牛有三層意思,1是小牛,2是小馬,3是叛逆者,他是獨行者。本來是壹語雙關,中國翻譯太爛,做不出來...就像幹紅和幹白壹樣,幹的意思是不甜不幹,是指葡萄酒中沒有甜味。
  • 上一篇:英語翻譯:這是我應該做的。
  • 下一篇:如何用英語書寫核心價值觀
  • copyright 2024考研網大全