目前，“李”的拼法如下:
漢語拼音:李。
中國香港英文拼寫:Lee(粵語發音接近雷，所以香港的“Li”有時表示為雷)。
中國臺灣省的通用拼音是:李(臺灣省涉外人士也拼李)。
漢字韓文英文拼寫:Lee(現代韓文讀作Yi，其英文拼音體現傳統發音)。
漢字韓文英文拼寫:Ri(來源於韓文發音，基本接近中文發音)。
先生、小姐、夫人和女士的區別:
1、先生.先生，指男性，可用在所有男性(無論已婚與否)的姓或名前，如格林先生:格林先生，史密斯先生:史密斯先生？
2、小姐.小姐，指未婚女性如:王小姐:王小姐？
3、夫人.妻子，已婚婦女，加上丈夫的姓。例如，如果她丈夫姓黃，她被稱為夫人..黃（形式）
4、Ms .夫人，我壹般不知道她是不是結婚了，也不知道她老公姓什麽，比如張女士:張女士。