當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 李白和杜甫的友誼是怎樣的?

李白和杜甫的友誼是怎樣的?

關於這兩個人的關系,有壹點可以說明,杜甫是真的愛李白,但是他的愛並不卑微!

先回顧壹下杜甫寫給李白的詩。

李白我想妳了,李白我又想妳了,我和李白去找老範玩,我為孔超的父親寫了壹首詩,但是我又想起了李白,是什麽體驗?冬天想李白,春天想李白,夢到了李白,壹天下來想李白,壹首詩二十韻送給李白,好久不見,蘇端請我吃飯我醉得想不起來我的好朋友李白,想起了李白和高適在壹起的日子,還有那個晚上

當然,我是隨便翻譯的,原文在這裏:

贈李白(《秋來顧念他》)、贈李白(《東都客二年》)、與李十謀退隱、送孔巢父遊江東為謝患病而贈李白、《飲酒中唱》、《冬季顧念李白》、《春日憶李白》、《李白兩夢》等

但為了突出杜甫癡情和李白冷淡的形象,在列出杜甫寫給李白的詩後,後面只列出“李白贈王倫”。似乎從那壹夜之後,李白就忘記了杜甫,他的心再也沒有停留在杜甫的地方。那是杜甫的自愛。然而,其實杜甫的相思是有回應的。對於大部分同學,當然不能期望太高。畢竟就算列出壹些詩詞,大多數人也只看過壹首《致王倫》。所以,即使李白專門為杜甫寫詩,不列舉也沒人知道,不知道也就信以為真了。下面,我就把李白寫給杜甫的詩列出來,稍微翻譯壹下。請評論杜甫!

  • 上一篇:籠統的翻譯
  • 下一篇:公司法人怎麽翻譯?
  • copyright 2024考研網大全