正是因為考慮到地名不能全部翻譯成中文，谷歌才把外國地區的名稱全部保留為英文。旨在避免誤導搜索者。以後應該不可能打開所有的中國地圖。
根據我長期使用谷歌地圖(包括英文版)的經驗，我個人建議，如果妳在找國外的地址，請先通過翻譯器把中文翻譯成英文，然後在谷歌地圖上尋找對應的英文地址，這樣正確率會高很多。