時光流逝,冬去春來,妳去了藍天黃泉,層層泥土將我們永遠隔離。去不去我也很矛盾。我想留在這裏,但是妳走了。留在這裏有什麽用?勉強服從朝廷命令,回心轉意,回到原地。看著我們壹起住過的房子,走進去就想到了妳和妳的經歷。然而,我再也見不到窗簾和屏風之間的妳。但妳掛在墻上的筆墨殘跡,依然嫵媚,余香。恍惚中,妳還在我身邊。直到我看到妳掛在墻上的肖像,我才意識到妳已經離開了我。我很失望,也有點害怕。
我們如翰林鳥,如今我孤身壹人;就像小河裏壹起遊泳的比目魚,妳的離開讓我很難再前行。冬去春來,寒暑更叠。突然,妳的忌日過去了。又是春風,屋檐下的晨光淋漓,讓人心酸難眠。深深的悲傷什麽時候會消失?像三月的細雨,綿綿不絕,沁人心脾。如果我們想減弱我們的悲傷,我們必須以莊周為榜樣,敲擊土盆。
最後壹句是典故。查壹下莊子的故事就知道了!!
忙了半天,查了半天古漢語詞典才翻譯出來。希望能被采納!!
上一篇:十五用英語怎麽說?下一篇:韓國化妝品翻譯成中文