冬天
3.peret(源自古埃及,古埃及歷法,壹年分為三季,冬季是其中之壹)
4.wintertide直譯;下面是壹個引申的意思——取自希臘神話
五
5.蕭瑟的季節
六
6.幹旱季節
七
7.貧瘠的季節(寸草不生)
八
8.8.哈迪斯的救贖(哈迪斯的救贖)
九
9.冥王的補償(類似於8,冥王的補償)
10
10.哈迪斯的季節(哈迪斯的季節——不要翻譯成“哈迪斯的季節”....................................................................................................................................