很高興收到妳方8月10日關於永久自行車的詢盤。
這是我方報價，300件每件60美元，CIF紐約，供妳方參考。此報價在本月底有效(具體的月份，例如，九月或其他)，並且不涉及傭金。但是如果妳的訂單數量超過500件，我們可以給妳2%的折扣。(此處應說明2%是總價還是單價。)
由於質量好，價格合理，永久牌自行車暢銷全球。建議您盡快下訂單，以便我們確定交貨時間並為您安排交貨。
希望盡快收到妳的來信！
謝謝& amp最誠摯的問候。
XXX