當前位置:考研網大全 - 翻譯在線 - 請戶外專家或英語翻譯。我買的狼爪外套上的英文是什麽意思?

請戶外專家或英語翻譯。我買的狼爪外套上的英文是什麽意思?

wasserdicht/防水(厚度:4000毫米)

第壹個詞估計是德語,第二個詞是英語,意思應該差不多。

防水(防水深度:4000mm)這是指壓力。

防風/防風

防風

atmungsaktiv/透氣(mvtr:4000克/平方米/24小時)

直譯是透氣,就是透氣的意思(mvtr估計是濕蒸汽傳導率:4000 g/m2 /24小時)

濕蒸汽是專有名詞,電導率是我自己的理解。

texapore 4×4

好像texapore是面料名,然後4x4可能是規格。

  • 上一篇:我們的療養院需要幫助。
  • 下一篇:給病人量體溫。
  • copyright 2024考研網大全